ふらんすへ行きたしと思へども・・・
ふらんすへ行きたしと思へども
ふらんすはあまりに遠し
せめては新しき背廣をきて
きままなる旅にいでてみん。・・・(以下略)
ラグビーW杯も間もなく開催のおふらんす。行きたいな~・・・。
実は、アジア・アメリカには出向いたものの、ヨーロッパは未踏。
萩原朔太郎など口ずさみ、教養の化石のかけら(笑)を記憶の彼方から引きずり出し(=検索)ながら、ふと気付いた点が、
「おふらんすに行く時は、昔からヨソ行き、若しくは一張羅が正しいのか。」
・・・行間に漂う『負け感』のみを、あえて汲み取ってみました。(違)
先達、朔太郎の言うとおり(違うってば)、散々履き慣らしたアディダスの日常履きサンダルと破れたデニム、ではなく、『まだ新しめ』のセーターに同じく『まだ穴が開いてない』デニム(大差ナス)で、颯爽と出かけた先は・・・、ぼんじゅ~る
ハイソでセレブなにほひがそこはかとなく漂ふ、おふらんすの・・・、マーケット。
・・・ん?誰か今、
「なんだ、またマーケットかよ?」
っておっさったでそ?おっさったでそ?(笑)
週末、マーケットあるところにSATOあり。(一部、心無きもの(笑)による捏造あり)
はい、また行きましたよ。ああ、行ったさっ。
こないだ、別のマーケットでバッタリ会った友人にも、
「マーケットには、必ずSATOちゃんいるよね?」
と、言われたばかり・・・てか、彼女に屋外マーケットで会ったのは初めてなのに。orz
普通に買い物に行くよりも、もっと新鮮な掘り出し物を見つけたり、珍しい品々を見つけたりするのがこんな週末マーケットのいいところ。
特に、これからは素晴らしい季節。週末のマーケット。澄み切った青空の下で値切ったり・・・はしません。ええ、しませんとも。(笑)
おされな高級住宅街の裏にひっそり佇む店舗。一見さんには見つけられないような裏通りの店舗とその軒先で、毎週土曜の朝8時から午後1時までこっそり(?)行われてるフレンチマーケット。
噂には聞いていたけれど、やって来たのは初めて。
当日の最大のお目当ては、パエリア!
ってかこれ、スペイン料理でしたっけ?\(;゜∇゜)/
ま、いっか。おいしかったから・・・(笑)。
店頭に並ぶ手作り&オーガニックのハムや、
店内のショーケースに並ぶチーズの数々は、
ド田舎農業大国NZ産の『直球ど真ん中と、根性だけが身上っす!』ってのとは違い、『スライダーもカーブも、スピードも緩急自由自在ですが、何か?』って感じ(笑)の、まろやかでソツのない味わいが小憎たらしいおふらんす産。
屋外では、NZ農家直送の野菜(青梗菜っておふらんす?)や、オリーブオイル、レリッシュ、ピクルス、手焼きのお菓子や手作りジャム、カフェなどが軒を連ね、店舗にはフランス直輸入の品々が所狭しと並べられてる。
食べ物だけではなく、おされ小物
雑貨やお菓子、プレゼント用小物、ワイン各種
シロップなどなど・・・
ディスプレイも品々も、どれを取ってもNZではあり得ないくらいにオサレ。
・・・でも、日本にはよくあるレベルか?\(;゜∇゜)/
・・・あっ!
コジャレたおフランス産、激辛ディジョンマスタードをはけーんっ!!
超辛い物好きの義父に、今日の『父の日』プレゼントとして購入!( ̄▽ ̄) ニヤ。腹黒くデキ嫁振りを発揮してみたりして。←旦那に代金徴収しましたけどね。(鬼嫁)
あれも食べ、こっちもつまみ・・・買い物もし、一通り腹ごなしも済んだ後、落ち着いて(笑)店内に目をやれば、店内のアンティークの数々。
・・・道端で粗大ゴミの日に捨てられてる方がもっとマシな、元(?)革張り、ボロボロ・キズキズ・シミシミの一人がけソファが$2800!(=約25万円)とか、ガレージセールでも間違いなく見放されてる方がもっとキレイであろう、ガタガタのボロ脚立が$650(=約6万円)とか、店内でテキトーに座ってるペンキハゲハゲ、そこらで拾ったような木製折りたたみ椅子が1脚$250(=2万円強)とか。
誰か著名人のアンティーク、なんてのではなさそうよね・・・。 ┐('~`;)┌
ふらんすに行きたしと思えども
ふらんすはあまりにも・・・ぼったくりすぎ! (○`ε´○) (←庶民の主張)
大正・昭和に名を馳せた詩人の情感を、身をもって感じた1日でした。(笑)
さて、一緒に行った友人、帰り際に感極まって曰く、
「フレンチマーケット、おいしかった~。」
・・・ん?日本語おかしくね?(笑) アタシはそんなに食べてなくてよ! ←ブログランキング参加中。いつもありがとうございます。
こんな片田舎のNZブログにはるばるヨーロッパから?なんて、まさかね・・・。
(機内放送風)お客様の中に、SATOが是非訪れたいヨーロッパ在住の方はいらっさいますかぁ?
| 固定リンク
« 春の誘惑 | トップページ | シンジラレナーイ!! »
この記事へのコメントは終了しました。
コメント
かわいいピカハナを置いてどこへ行ったのかしらと思ったら・・・。
ああっ、おされ小物のなかにクマゴローさんがいる~。
朔太郎は「竹」のほうが好きです。
投稿: こたつ猫 | 2007年9月 2日 (日) 23時39分
∩___∩
| ノ ヽ シェー!!!
/⌒) > < |
/ / ( _●_) ミ オフランスにも
.( ヽ |∪| / クマがいたざーますクマ
\ _ヽノ__ )
| (________/
/ __/
.(___⌒\
.| | \_)
.( \
\_)
投稿: クマゴロー | 2007年9月 3日 (月) 00時13分
ただ今 I'm on a diet !!
なので最近のSATOさんのブログ、酷だわ~!!
あ~、パエリア喰いたい、ハム喰いたい、チーズ喰いたい、
焼きたてのほかほかクロワッサン喰いたい...
こうやって今夜も餓鬼地獄の中ベットに入るんだわ...(泣)
投稿: noelpion | 2007年9月 3日 (月) 00時34分
∩___∩ しかし、おフランスクマは
| ノ ヽ こんじょーわるそークマ
/ -=・=--=・=|
| # ( _●_) ミ
投稿: クマゴロー | 2007年9月 3日 (月) 00時50分
>クマゴローさま、
おされ小物のお上品なおふらんすクマには乳首ついてないクマよ。
投稿: SATO | 2007年9月 3日 (月) 00時55分
おおー おされな箱がザクザクある~
おふらんすといえばクロワッサン
いまだにおいしいクロワッサンに出会えず…
くぅー デパ地下巡ってクロワッサン買い占めてやる~
投稿: mike | 2007年9月 3日 (月) 01時09分
おフランスでは、マルシェっつーんじゃございませんこと?
おほほほ・・・♪
ふた昔前のおフランスのマルシェには、
乳首のついたクマはおりませんでした。
商品の台の下に、クマ似の犬はおりました。
あらかわいい♪と手をさしのべて、ガブられかけましたけど。
おほほほ・・・♪
投稿: SHIMACO | 2007年9月 3日 (月) 03時58分
SATOさんおはようございます。
昨夜パエリアの夢見ちゃった...でも夢の中でも食べられなかったわぁ。
遥かなるパエリア!!
投稿: noelpion | 2007年9月 3日 (月) 10時34分
なぜかヨーロッパには足を踏み入れたことが無い私。。
どーも曇り空のイメージがあって、
ツンツンしてるイメージがあってダメなのよね。。。
でもセンスが良いのは認めるわ。
だから余計に敷居が高いのかも・・・
でも旦那はフランス・パリ好き。
過去に2階渡航暦あり。
やっぱり私たちって趣味が合わないわ・・・
投稿: ひさみん | 2007年9月 3日 (月) 12時02分
いいなぁ、市場・・(あえて、いちば、と言わせてね)
ワタシ、日本にいるときから
市場好きでねぇ。
市場があるといらないものまで買いたくなる人で・・。
こっちもファーマーズマーケットは
時々あるけど、やっぱアメリカだしねー。
食べるのもの、正直口に合わんのよー。
ああっ!
いいなぁ~おフランスマーケットぉ~~!
投稿: rikushi | 2007年9月 3日 (月) 12時08分
あ~ら奥さん、さばさば?
このマーケット行きたい行きたい
どこでやってるのか教えるざんすしるぶぷれ。
投稿: きなこ | 2007年9月 3日 (月) 13時24分
こういうところは、おふらんす~なBGMつきかしら?
きなこさんのコメントもとれびあん!
SATOさんはマーケット巡りの達人ですね。次も楽しみです。
でもほんと、おいしそう!
投稿: いちごかんづめ | 2007年9月 3日 (月) 14時18分
このマーケット行きたい行きたい。
どこでやってるか教えて、っていうか
一緒に行こう、
っていうか連れてってくれしるぶぷれ。
投稿: ノリ | 2007年9月 3日 (月) 14時56分
パエリア、土曜日に食べてきました。
それも「和風」。
はい、もう一度、「和風パエリア」。
もうなんでもありですね。
取り分けてわさびでいただきました。
合ってるのか、間違ってるのかは知りませんが、おいしかったです。
水分のない「わさび茶漬け、おこげ付き」って感じです。
投稿: じんのすけ | 2007年9月 3日 (月) 17時40分
おフランスクマはどこぞのクマと違って
品が良さそうざんすねー。
投稿: 再びノリ | 2007年9月 3日 (月) 18時58分
実はおフランスいった事あるざんす。
スイス人の友達が日曜の朝におフランスでマーケットがあるから
と国境を越えて連れてってくれたざんす。
それはそれは素敵な品揃えでお値段も素敵すぎて
なーんも買えんかったざんす。
友達曰く「ここに来て何も買わない人は初めてだ」って
伝説作ってきたざ~んす。シェー。
(鼻炎薬でラリってます)
投稿: がちこ | 2007年9月 3日 (月) 19時54分
|i___∩
熊| ヽ、 / ヽ キナコや浅草ノリの
は|-=・=- -=・=| 基準で判断されてもなんざましょ
注|# (_●_) ミ
意| |∪| ノ ミーはとれびあーんな
し | ヽノ i クマでござんす
て ミヽ_ /
| ヾ /
投稿: クマゴロー | 2007年9月 3日 (月) 21時33分
フランス、新婚旅行それもサッカーのフランスワールドカップのとき・・・。チケット騒動に巻き込まれて大変だったわ。
今あのときと同じ状況でフランスに行ったら間違いなく現地の病院行きでしょうね。でもあのめまぐるしい状況が懐かしい・・・。
投稿: 高見沢琴乃 | 2007年9月 3日 (月) 22時25分
英語しゃべれません。フランス語なんてとんでもない、な私ですが、フランスには三回行ったことがあります。でも、パッケージツアーです。ツァコンも日本から同行でした。
フッ。ぜんぜんえばれませんわ。
お金さえ出せば誰でもいけます。あら、ちょっと、プチ自慢?
けど、人には言えない失敗は数知れず。言えないわ! 言えないわ!それだけは絶対言えないんだからっ。
投稿: こいぬ | 2007年9月 3日 (月) 22時46分
>こたつ猫さま、
>かわいいピカハナを置いてどこへ行ったのかしらと思った
>ら・・・。
はい、美味しいものには勝てません。
>ああっ、おされ小物のなかにクマゴローさんがいる~。
ええっ!!いや、おふらんすの方がカワイイざます。
>クマゴローさま、
> シェー!!!
って!おふらんすと言えばやぱーりイヤミだクマか?
>noelpionさま、
>ただ今 I'm on a diet !!
>なので最近のSATOさんのブログ、酷だわ~!!
あたりまえです。
独りだけ痩せよう、ってのは虫が良すぎます。(←え?)
>あ~、パエリア喰いたい、ハム喰いたい、チーズ喰いたい、
>焼きたてのほかほかクロワッサン喰いたい...
食べなよ~っ。美味しいよぉ~っ。食べなよ~っ…。(悪魔、笑)
>またクマゴローさま、
>しかし、おフランスクマはこんじょーわるそークマ
雷門クマは暇そークマ。
>mikeさま、
>おふらんすといえばクロワッサン
>いまだにおいしいクロワッサンに出会えず…
デパ地下をめぐるんだっ。どこかにあるはずだっ。
アタシの分までめぐるんだ!(違)
…いいなぁ、デパ地下。日本のコンビニでもいいけど。(真剣)
そしたら、あれこれ作んなくてもいいもん。
>SHIMACOさま、
>おフランスでは、マルシェっつーんじゃございませんこと?
>おほほほ・・・♪
…アタクシの脳内は『カレーマルシェ』…おほほ・・・ほほ(敗北)
>ふた昔前のおフランスのマルシェには、
>乳首のついたクマはおりませんでした。
あらま21世紀の珍種なのかしら、乳首クマ。おほほ、お下劣っ。
>商品の台の下に、クマ似の犬はおりました。
>あらかわいい♪と手をさしのべて、ガブられかけましたけど。
それ、クマだったんですよ、きっと。
それか、クマと犬似のヒト。着ぐるみで罰ゲームとか?おほほ…♪
>noelpionさま、
>昨夜パエリアの夢見ちゃった...でも夢の中でも食べられなかっ>たわぁ。
>遥かなるパエリア!!
(* ̄m ̄)プッ。
奥さん、ちゃんと食べてから寝てちょーだい。ブログが夢に、て!
>ひさみんさま、
>なぜかヨーロッパには足を踏み入れたことが無い私。。
一緒一緒。アタシは、ヨーロッパは年取ってからでもいけるかな…なんていってるうちに、随分年取っちゃった・・・(笑)。
>でも旦那はフランス・パリ好き。
>過去に2階渡航暦あり。
あら。パンチパーマで?(←想像)
>やっぱり私たちって趣味が合わないわ・・・
ウチもそーよ。さすが鬼嫁同士。笑・・・あら、やーねぇ。
>rikushiさま、
>市場があるといらないものまで買いたくなる人で・・。
あ、分かる分かる。買っちゃってから途方に暮れたりするわ~。
私は、名古屋の魚市場の横にあるすし屋に行きたいぞっっ!!
>いいなぁ~おフランスマーケットぉ~~!
でも青梗菜売ってたわよ(笑)。
>きなこさま、
>このマーケット行きたい行きたい
>どこでやってるのか教えるざんすしるぶぷれ。
♪それは 出~来ない 相談ね~♪しるぶぷれ。
悔しいから教えてやんないしるぶぶれ。てか、ふらんす嫌いでは?
>いちごかんづめさま、
>こういうところは、おふらんす~なBGMつきかしら?
それがね~、覚えてないざんす。
>きなこさんのコメントもとれびあん!
あー見えても(どー?)、きなこんはおふらんす語操るざます。
あれ?どーしておふらんすだと、『…ざます』になるざますか?
・・・クマのせいだな?(違)
>でもほんと、おいしそう!
おいしかったです。チーズ激ウマです。
でも悲しいかな、ニホンジン、チーズ量食べると胃もたれが…。笑
>ノリPさま、
>このマーケット行きたい行きたい。
釣られてチェックの蓋のビン、買っちゃったざます。
茶色のマロン。…問題はこんなにもどうやって食べるか?
>どこでやってるか教えて、っていうか
>一緒に行こう、
>っていうか連れてってくれしるぶぷれ。
ごーごー、ひろみごーだ、しるぶぷれ。
>じんのすけさま、
>パエリア、土曜日に食べてきました。
>それも「和風」。
>はい、もう一度、「和風パエリア」。
・・・。それ、『派絵利亜』って暴走族みたいな名前でしたか?
>水分のない「わさび茶漬け、おこげ付き」って感じです。
・・・。おいしそうに聞こえないのは、私だけではないはずです。
>ノリちゃま、
>おフランスクマはどこぞのクマと違って
>品が良さそうざんすねー。
ざんすざんす、そーざんすね~。
ってか、おふらんすクマは黒くないし、乳首も見えないざんす。
>がちこさま、
>スイス人の友達が日曜の朝におフランスでマーケットがあるから
>と国境を越えて連れてってくれたざんす。
素敵。『国境を越えて・・・』素敵な闇市みたいな響きざんす。(違)
>それはそれは素敵な品揃えでお値段も素敵すぎて
>なーんも買えんかったざんす。
あらま。やぱーりぼったk・・・いや、高飛車・・・あ、いや。
素敵なお値段だったざますのね?
アタクシ、アメリカンインディアンの手作りシルバーアクセに、
「なんてゴージャスざましょ。で、おいくら?…あら、お値段もゴージャス!…おのれ、まけんかい!!」
と、かなり頭脳プレイで値切った経験アリざます。成せば成る。
>(鼻炎薬でラリってます)
まずはお大事に。私も目が痒くって・・・やーね、春は。
>雷門クマゴローさま、
>ミーはとれびあーんな
>クマでござんす
・・・クマった。
慣れないと、前半はイヤミで後半が木枯らし紋次郎だクマ。
>高見沢琴乃さま、
>フランス、新婚旅行それもサッカーのフランスワールドカップのと>き・・・。チケット騒動に巻き込まれて大変だったわ。
あの真っ最中だったんですね。あらあら。
そーいや、私はサッカーのふらんすW杯をアメリカで見てました。
>あのめまぐるしい状況が懐かしい・・・。
旅行ってそんなもんですよね。
私も、タイで帰りのチケット無くしたことが懐かしい…(涙)
ひどい出費でした。もうしませんよ、もう絶対っっ!!笑
>こいぬさま、
>フランスには三回行ったことがあります。
んまー!!なんですとっっ!(笑)
>お金さえ出せば誰でもいけます。あら、ちょっと、プチ自慢?
んまー!!なんですとっっっ!!(笑)
・・・無職だもん。無職のブロガー。( ̄s ̄; ・・自慢?できない。
>けど、人には言えない失敗は数知れず。言えないわ! 言えない
>わ!それだけは絶対言えないんだからっ。
あ、旅行での失敗談なら自慢できるかも。(←ダメじゃん)
飛行機チケットなくしたり、パスポート忘れたり・・・。
でもぼったくられたり、盗まれたり、がないのは現地顔だから?笑
投稿: SATO | 2007年9月 5日 (水) 01時28分